本网站6月23日讯:6月20日下午我校人文与基础学院日语系在校内外各级领导及专家的积极关怀和热情支持下,在校学术交流中心成功地举办了“上海水产大学第二届日语讲演比赛”。参加这届讲演比赛的讲演者共13人。参加观摩的同学以及参与组织评判讲演的老师及校内外来宾共约二百人。
13位讲演者按抽签顺序依次登台就“中日关系的现状与未来”这一主题展开了各自的讲演。大部分同学在着眼于中日两国关系现状的同时回顾了中日两国关系的过去。在回顾中日两国长达两千多年的友好交往历史的同时,也回顾了中日两国之间那段极不愉快的历史,并对中日两国关系的未来进行了展望。同学们在对日本一小撮企图否认侵略的小丑进行激烈抨击的同时,也对日本绝大多数爱好和平的人民所具有的勤劳、智慧、勇于学习、创新,爱护自然环境等美德进行了赞美。各位讲演者以各自不同的角度表达了对中日友好及中日关系的看法。例如:98商贸日语2班的梁里虹同学希望以接触日本传统的插花艺术来进一步促进中日友好。张萍同学则通过「七夕」这一由中国传入日本的民间节日来说明中日两国人民交往的渊源久远。顾炯同学则在发言中赞扬了在推进日中友好过程中以实际行动援助了大批中国留学生的日本的活雷锋—五十岚先生。而曹俊同学则从人类文化学角度深刻地揭示了日本人“顾忌丢丑”的文化特征。孙畹萍同学表达了希望将来成为中日友好的桥梁,并为中日友好的未来努力奋斗的美好心愿。方莉同学则希望自己将来成为一名日语导游,以所学的专业知识向日本朋友介绍祖国的大好河山,名胜古迹,以实际行动推动中日友好关系。严莉莉同学则从日本发展尖端海军战舰这一事实道出了中国青年对日本谋求军事大国的隐忧以及对中日友好,和平的期望。讲演共进行了两个小时,讲演者还回答了各评委的提问。
13位讲演者通过激烈的角逐和包括由日本贸易振兴会上海外代表处投资咨询部部长塚田裕之先生担任主审的评选委员会的严格评审,共评选出一等奖一名,二等奖二名,三等奖三名及鼓励奖若干名。讲演会评委最后请塚田裕之先生为各位获奖者颁奖,并请他发表了对讲演的感想和意见,介绍日本贸易振兴会的有关情况。讲演比赛活动在轻盈悦耳的轻音乐声中圆满结束。
13位讲演者按抽签顺序依次登台就“中日关系的现状与未来”这一主题展开了各自的讲演。大部分同学在着眼于中日两国关系现状的同时回顾了中日两国关系的过去。在回顾中日两国长达两千多年的友好交往历史的同时,也回顾了中日两国之间那段极不愉快的历史,并对中日两国关系的未来进行了展望。同学们在对日本一小撮企图否认侵略的小丑进行激烈抨击的同时,也对日本绝大多数爱好和平的人民所具有的勤劳、智慧、勇于学习、创新,爱护自然环境等美德进行了赞美。各位讲演者以各自不同的角度表达了对中日友好及中日关系的看法。例如:98商贸日语2班的梁里虹同学希望以接触日本传统的插花艺术来进一步促进中日友好。张萍同学则通过「七夕」这一由中国传入日本的民间节日来说明中日两国人民交往的渊源久远。顾炯同学则在发言中赞扬了在推进日中友好过程中以实际行动援助了大批中国留学生的日本的活雷锋—五十岚先生。而曹俊同学则从人类文化学角度深刻地揭示了日本人“顾忌丢丑”的文化特征。孙畹萍同学表达了希望将来成为中日友好的桥梁,并为中日友好的未来努力奋斗的美好心愿。方莉同学则希望自己将来成为一名日语导游,以所学的专业知识向日本朋友介绍祖国的大好河山,名胜古迹,以实际行动推动中日友好关系。严莉莉同学则从日本发展尖端海军战舰这一事实道出了中国青年对日本谋求军事大国的隐忧以及对中日友好,和平的期望。讲演共进行了两个小时,讲演者还回答了各评委的提问。
13位讲演者通过激烈的角逐和包括由日本贸易振兴会上海外代表处投资咨询部部长塚田裕之先生担任主审的评选委员会的严格评审,共评选出一等奖一名,二等奖二名,三等奖三名及鼓励奖若干名。讲演会评委最后请塚田裕之先生为各位获奖者颁奖,并请他发表了对讲演的感想和意见,介绍日本贸易振兴会的有关情况。讲演比赛活动在轻盈悦耳的轻音乐声中圆满结束。
(王海涵)