根据《上海市公安局关于加强自行车管理及严厉打击盗窃自行车违法犯罪的通告》，凡是未办理上牌手续的自行车，禁止在道路上行驶。为方便广大师生员工办理自行车上牌手续，经与杨浦区非机动车管理所联系，我校将在近期设点集中办理。具体做法：
一、对无法提供合法来源凭证的自行车实行先登记，后统一集中上牌。（登记二种车辆：1、未上过牌且无发票的自行车；2、无行车执照的自行车）。请各学院、部门指定专人负责，并于近日到保卫处领取表格。登记截止日期：12月5日。
二、对有发票或有执照但已失效的自行车将在集中上牌时当场直接办理上牌手续。
三、具体上牌时间另行通知。
2002年1月1日后，保卫处将对校内无牌无证车辆予以收缴。
特此通知。
一、对无法提供合法来源凭证的自行车实行先登记，后统一集中上牌。（登记二种车辆：1、未上过牌且无发票的自行车；2、无行车执照的自行车）。请各学院、部门指定专人负责，并于近日到保卫处领取表格。登记截止日期：12月5日。
二、对有发票或有执照但已失效的自行车将在集中上牌时当场直接办理上牌手续。
三、具体上牌时间另行通知。
2002年1月1日后，保卫处将对校内无牌无证车辆予以收缴。
特此通知。
（保卫处）