水产大学党委书记：
你们好！
我是怀着万分感激的心情给你们写这封信，写信感谢贵校学生对我家的帮助。
我是居住在上海普陀区志丹路400弄27号的居民，今年47岁，3年前不幸患癌症住院开刀，右胸部大面积被切除，已大部分丧失劳动力，今年9月份我丈夫不幸突发脑溢血去世，我和女儿两人陷入了极度的困惑之中，我对生活失去了信心，绝望之中，多亏街道里弄伸出了援助之手，使我走出了困境，在众多好心人的帮助下，使我有了生活的勇气，尤其感谢的是你们水产大学计算机系（联合）二班的陈竹茵同学，她住在我们楼下202室，看到我家女儿读书成绩不是很好，于是主动担当起了义务辅导家教的工作，几个月来，每逢周末回家，放弃休息，到我家来辅导我的女儿各门功课，而且陈竹茵同学在辅导时，非常的认真、非常的细致、非常有耐心。为了辅导好我女儿的功课，陈竹茵同学放弃了许多自己的事情。每次回家都要抽出一到半天的时间来我家专心致志的把自己的最大能力充分发挥，经过几个月来辛勤的辅导，我女儿的各门功课成绩明显提高。原来女儿的成绩处于班级下游状态，经过几个月的辅导，现已回升到中游偏上的位置了。
我心里非常感激陈竹茵同学无私帮助和高尚的品德，同时也向你们学校培养了这么好的一位大学生而表示深深的感谢。由于我不善于表达，无法用更多的词汇来表达我的心情，千言万语，只能并作一句话，感谢上海水产大学计算机（联合）大二班的陈竹茵同学、感谢培养出这样好学生的上海水产大学。
谢谢！
戴时珍
2003年12月16日
你们好！
我是怀着万分感激的心情给你们写这封信，写信感谢贵校学生对我家的帮助。
我是居住在上海普陀区志丹路400弄27号的居民，今年47岁，3年前不幸患癌症住院开刀，右胸部大面积被切除，已大部分丧失劳动力，今年9月份我丈夫不幸突发脑溢血去世，我和女儿两人陷入了极度的困惑之中，我对生活失去了信心，绝望之中，多亏街道里弄伸出了援助之手，使我走出了困境，在众多好心人的帮助下，使我有了生活的勇气，尤其感谢的是你们水产大学计算机系（联合）二班的陈竹茵同学，她住在我们楼下202室，看到我家女儿读书成绩不是很好，于是主动担当起了义务辅导家教的工作，几个月来，每逢周末回家，放弃休息，到我家来辅导我的女儿各门功课，而且陈竹茵同学在辅导时，非常的认真、非常的细致、非常有耐心。为了辅导好我女儿的功课，陈竹茵同学放弃了许多自己的事情。每次回家都要抽出一到半天的时间来我家专心致志的把自己的最大能力充分发挥，经过几个月来辛勤的辅导，我女儿的各门功课成绩明显提高。原来女儿的成绩处于班级下游状态，经过几个月的辅导，现已回升到中游偏上的位置了。
我心里非常感激陈竹茵同学无私帮助和高尚的品德，同时也向你们学校培养了这么好的一位大学生而表示深深的感谢。由于我不善于表达，无法用更多的词汇来表达我的心情，千言万语，只能并作一句话，感谢上海水产大学计算机（联合）大二班的陈竹茵同学、感谢培养出这样好学生的上海水产大学。
谢谢！
戴时珍
2003年12月16日
（ ）