2月16日上午,由农业部渔政指挥中心举办、我校承办的涉外渔业执法英语培训班开学典礼在校学术活动中心举行。副校长黄硕琳教授、农业部东海区渔政渔港监督管理局张秋华副局长、农业部渔政指挥中心指挥处孙有恒处长等有关领导出席了开学典礼。海洋学院院长许柳雄教授主持了开学典礼。
黄硕琳副校长首先代表学校对农业部渔政指挥中心长期以来对我校的大力支持表示感谢,也热烈欢迎各位领导和培训班全体学员光临我校;同时,黄副校长也要求各位学员要珍惜这次机会,认真学习,争取在培训结束时英语水平能够得到一定提高。受农业部渔政指挥中心领导的委托,张秋华副局长在讲话中要求各位学员尽快转换角色,端正态度,认真投入到学习中去。最后,孙有恒处长代表农业部渔政指挥中心对我校为本次培训班的如期举办所做出的工作表示感谢,也要求全体学员努力学习,争取在英语水平和业务知识方面都能有较大的提高,以便将来能够出色完成有关涉外渔业执法任务。
举办涉外渔业执法英语培训班的目的是为履行1993年中美协商签署的《中华人民共和国和美利坚合众国政府关于有效合作和执行联合国大会46/215决议的谅解备忘录》,开展两国在有关公海渔业的监督、检查方面的合作,打击公海渔业的非法捕捞。
我校已先后承办过4期涉外渔业执法英语培训班。来自农业部渔业局、农业部农业部渔政指挥中心、农业部黄渤海区渔政渔港监督管理局、农业部东海区渔政渔港监督管理局、农业部南海区渔政渔港监督管理局,以及沿海各省(自治区、直辖市)的共24名渔政干部参加了本期培训班。
黄硕琳副校长首先代表学校对农业部渔政指挥中心长期以来对我校的大力支持表示感谢,也热烈欢迎各位领导和培训班全体学员光临我校;同时,黄副校长也要求各位学员要珍惜这次机会,认真学习,争取在培训结束时英语水平能够得到一定提高。受农业部渔政指挥中心领导的委托,张秋华副局长在讲话中要求各位学员尽快转换角色,端正态度,认真投入到学习中去。最后,孙有恒处长代表农业部渔政指挥中心对我校为本次培训班的如期举办所做出的工作表示感谢,也要求全体学员努力学习,争取在英语水平和业务知识方面都能有较大的提高,以便将来能够出色完成有关涉外渔业执法任务。
举办涉外渔业执法英语培训班的目的是为履行1993年中美协商签署的《中华人民共和国和美利坚合众国政府关于有效合作和执行联合国大会46/215决议的谅解备忘录》,开展两国在有关公海渔业的监督、检查方面的合作,打击公海渔业的非法捕捞。
我校已先后承办过4期涉外渔业执法英语培训班。来自农业部渔业局、农业部农业部渔政指挥中心、农业部黄渤海区渔政渔港监督管理局、农业部东海区渔政渔港监督管理局、农业部南海区渔政渔港监督管理局,以及沿海各省(自治区、直辖市)的共24名渔政干部参加了本期培训班。
(科研处 郭文路)