我校承办的农业部涉外渔业执法英语培训圆满结束

    3月15日上午，由农业部渔政指挥中心举办、我校承办的涉外渔业执法英语培训班结业典礼在校学术活动中心举行。副校长黄硕琳教授、农业部东海区渔政渔港监督管理局张秋华副局长、农业部渔政指挥中心指挥处孙有恒处长等有关领导出席了结业典礼。经贸学院院长高健副教授主持了结业典礼。
    黄硕琳副校长首先代表学校对农业部渔政指挥中心和农业部东海区渔政渔港监督管理局长期以来对我校的大力支持表示感谢，对全体学员刻苦学习、奋发向上的精神风貌给予了充分肯定；并希望全体学员以后常来学校，关心、支持我校的发展。张秋华副局长对全体学员在一个月里取得的优异成绩表示祝贺，希望各位学员保持认真学习的态度，不断提高自己、充实自己。受农业部渔政指挥中心领导的委托，最后，孙有恒处长代表农业部渔政指挥中心对我校为承办本期培训班而付出的辛勤工作表示感谢，并要求全体学员继续努力学习，以便将来能够出色地完成有关涉外渔业执法任务。
    涉外渔业执法英语培训班是为培训我国的涉外渔业执法官员，以履行1993年中美两国签署的《中华人民共和国和美利坚合众国政府关于有效合作和执行联合国大会46/215决议的谅解备忘录》，开展两国在有关公海渔业的监督、检查方面的合作，打击公海渔业的非法捕捞。
    本期培训班是我校承办的第五期涉外渔业执法英语培训。来自农业部渔业局、农业部农业部渔政指挥中心、农业部黄渤海区渔政渔港监督管理局、农业部东海区渔政渔港监督管理局、农业部南海区渔政渔港监督管理局，以及沿海各省（自治区、直辖市）的共24名渔政干部参加了培训。