新东方口译讲座为学子献宝

    继此前两场英语讲座成功举办之后，12月8日晚6：30，上海新东方学校应经贸学院邀请，在学海路校区学术报告厅再掀英语学习狂潮。当晚讲座的主题是,〈〉中高级口译制胜全攻略”。
    当晚，新东方派出了其口译部超强专家阵容，为水大学子奉献了一道精致可口、营养丰富的英语大餐。学子们争往观摩。偌大的报告厅不仅早早座无虚席，还站满了不少求知学生。
第一位登场的是在学生中享有极高人气的上海新东方综合能力培训部主任邱政政。他诙谐的语言，扎实的英语功底，将同学们引入英语新境界，令在场同学对中高级口译有了极其感性的认识，使现场气氛一度达到高潮。
    接着登台亮相的是新东方资深口译专家张驰新。他通过现场PPT操作和同学们分享了许多笔译中的技巧和关键点，让同学们明白了笔译中的分值分配及翻译中“信、达、雅”的最高境界，让同学们收益匪浅。
    最后为大家献宝的是加拿大特聘高级同声翻译Jessie。一上场，她就以一口纯熟的美语征服了全场观众。接着，Jessie请了一位同学互动，让现场同学感受到什么是真正的口译考试，将现场气氛再次推向高潮。
    短短两个多小时的讲座很快结束，同学们都意犹未尽，围着老师问各种英语学习上的问题，令3位老师深切感受到水大学子的英语学习热情，并期待来年再有机会为我们作现场指导。