10月31日下午在科技楼四楼报告厅，外国语学院邀请上海外国语大学科研处处长、博士生导师束定芳教授、我校科技处处长李柏林教授，专门针对我校科研项目申报工作的开展以及如何从事外语类学科研究等问题与学院在研各类课题项目负责人进行了座谈。会议由外国语学院党委书记、常务副院长齐亚丽主持。
会上，科技处处长李柏林首先向大家简要介绍了我校科技处的部门职能、管理的框架体系、工作理念等方面的情况，并就广大教师普遍关心的我校科研项目的具体分类、科研项目组织申报的基本原则、科研项目计划的形成过程和系统管理以及我校科技管理的相关政策和制度的查询渠道等方面的内容作了比较详细的介绍。李处长表示，作为我校科研工作的服务性机构，科技处在今后的工作中将会一如既往地尽最大努力为广大教师提供优质服务，同时，他也希望科技处的工作能够继续得到所有老师的关注和支持。
接下来，束定芳教授专门针对外语类学术研究工作的具体开展向与会教师作了报告。束教授的报告分别从外语类科研工作的研究目标、研究内容、研究方法及成果形式等四个方面进行了详细阐述。在研究目标上，束教授认为，科研课题的项目负责人应具有宏大的目标，要将科研与教学紧密结合，只有严格遵从认识世界、传承文明、创新理论、咨政育人、服务社会这五大目标进行的科研工作才更具有生命力，其研究成果也才会更有价值。而科研工作的研究内容则应从本体、实践以及方法三个不同层面着手，否则科研工作就会迷失方向。谈到研究方法，束教授提出了两种主要方法，即理论联系实际的方法以及定量研究和定性研究方法。在成果形式方面，束教授将成果形式分为论文类和著作类，并分别针对这两大类别中各自包含的各种具体成果形式的表现特点及写作原则等进行了详尽阐述。随后，束教授还就与会教师提出的外语学术研究中存在的种种困惑和疑虑与大家进行了深入的探讨和交流。
最后，外国语学院党委书记齐亚丽讲话。齐老师认为，此次座谈会求真务实。通过与两位嘉宾的交流，学院教师进一步明确了未来科研工作的具体目标和努力方向。今后，学院将深入发掘每位教师、特别是青年骨干教师的科研潜力，力争把他们尽快地推向相关学科的学术前沿。同时，学院也将为大家创造更多学术交流的机会，努力提高全院教师整体的学术能力和科研水平。
会上，科技处处长李柏林首先向大家简要介绍了我校科技处的部门职能、管理的框架体系、工作理念等方面的情况，并就广大教师普遍关心的我校科研项目的具体分类、科研项目组织申报的基本原则、科研项目计划的形成过程和系统管理以及我校科技管理的相关政策和制度的查询渠道等方面的内容作了比较详细的介绍。李处长表示，作为我校科研工作的服务性机构，科技处在今后的工作中将会一如既往地尽最大努力为广大教师提供优质服务，同时，他也希望科技处的工作能够继续得到所有老师的关注和支持。
接下来，束定芳教授专门针对外语类学术研究工作的具体开展向与会教师作了报告。束教授的报告分别从外语类科研工作的研究目标、研究内容、研究方法及成果形式等四个方面进行了详细阐述。在研究目标上，束教授认为，科研课题的项目负责人应具有宏大的目标，要将科研与教学紧密结合，只有严格遵从认识世界、传承文明、创新理论、咨政育人、服务社会这五大目标进行的科研工作才更具有生命力，其研究成果也才会更有价值。而科研工作的研究内容则应从本体、实践以及方法三个不同层面着手，否则科研工作就会迷失方向。谈到研究方法，束教授提出了两种主要方法，即理论联系实际的方法以及定量研究和定性研究方法。在成果形式方面，束教授将成果形式分为论文类和著作类，并分别针对这两大类别中各自包含的各种具体成果形式的表现特点及写作原则等进行了详尽阐述。随后，束教授还就与会教师提出的外语学术研究中存在的种种困惑和疑虑与大家进行了深入的探讨和交流。
最后，外国语学院党委书记齐亚丽讲话。齐老师认为，此次座谈会求真务实。通过与两位嘉宾的交流，学院教师进一步明确了未来科研工作的具体目标和努力方向。今后，学院将深入发掘每位教师、特别是青年骨干教师的科研潜力，力争把他们尽快地推向相关学科的学术前沿。同时，学院也将为大家创造更多学术交流的机会，努力提高全院教师整体的学术能力和科研水平。
（外国语学院）