6月12日,外国语学院日语系的部分师生,参加了在上海世博中心大会堂(红厅)举行的日本国家馆日活动,亲身体验了一次美妙的日本文化之旅。该活动由上海世博会日本馆和日本放送协会NHK联合举办,主题是“连接起来,为了和谐的未来”。日本前首相鸠山由纪夫作为首相特使参加了日本国家馆日的庆祝活动。
当日下午,在世博中心大会堂,举行了庆祝日本国家馆日的歌舞演出,节目精彩纷呈。有藤山新太郎的日本古典魔术“手妻”。只见台上演员将一张白纸折成蝴蝶,一只、两只、三只,蝴蝶随演员的手势翩翩起舞,时上时下,悠忽飞入花丛,俨然一幅“蝶恋花”的场景。日本的太鼓(相当于中国的大鼓)分为很多流派,此次参加表演的是源流太鼓和富岳太鼓。太鼓融力感与美感于一身,给人以强烈地震撼。与中国大鼓多以红色不同,日本的太鼓多为黑色,在舞台上给人以沉稳庄重之感。鼓手在击鼓时,注重相互之间的默契与配合。一般,最大的太鼓由队伍中最年长最有经验的鼓手来敲击,其他鼓手则需巧妙地应和。在鼓声间隙处,时而听见人的吆喝声,短促有力。鼓手以各种令人眼花缭乱的手势,轻盈地挥动着鼓槌,相互间配合的天衣无缝,给人一种和谐愉悦之美。
“地球.环境.未来”是此次日本馆活动的又一主题。演出中,大屏幕上不时地播放反映日本秀丽山水的电视短片。在日本,与人共生而居的山脉、森林被称为“里山”,它被视为日本的原风景,也是日本文化的源流。对于“里山”文化的传承与保护,体现了日本人与自然和谐共存的理念。在庆祝活动中,主办方邀请了日本人气组合“w-inds”的三名主唱,介绍他们各自在实际生活中的环保体验。
日本著名演歌手谷村新司的出场,将整个庆祝活动推向了高潮。谷村现年62岁,堪称日本歌坛的常青树。他现受聘于上海音乐学院,是该学院的兼职教授。在现场,谷村演唱了《花》及《昴》(星)两首曲目。特别是《昴》,由谷村自己作词作曲,已成为日本演歌界永远的经典,也是谷村在各种演唱会上的必唱曲目。在谷村演唱时,大屏幕上及整个红厅顶部,出现了蓝色的天空,天空下映衬着无数颗闪亮的星星,营造出美轮美奂的舞台效果。谷村示意台下的观众一起挥手,和他同唱这首在中国也家喻户晓的“星之曲”。
另外,来自日本的中国四川籍歌手阿兰,演唱了专为四川大地震谱写的歌曲《幸福之钟》,上海籍歌手阿明和上海小莹星艺术团的小演员们共同演唱了歌颂中日友好的歌曲《走向未来》。
当日下午,在世博中心大会堂,举行了庆祝日本国家馆日的歌舞演出,节目精彩纷呈。有藤山新太郎的日本古典魔术“手妻”。只见台上演员将一张白纸折成蝴蝶,一只、两只、三只,蝴蝶随演员的手势翩翩起舞,时上时下,悠忽飞入花丛,俨然一幅“蝶恋花”的场景。日本的太鼓(相当于中国的大鼓)分为很多流派,此次参加表演的是源流太鼓和富岳太鼓。太鼓融力感与美感于一身,给人以强烈地震撼。与中国大鼓多以红色不同,日本的太鼓多为黑色,在舞台上给人以沉稳庄重之感。鼓手在击鼓时,注重相互之间的默契与配合。一般,最大的太鼓由队伍中最年长最有经验的鼓手来敲击,其他鼓手则需巧妙地应和。在鼓声间隙处,时而听见人的吆喝声,短促有力。鼓手以各种令人眼花缭乱的手势,轻盈地挥动着鼓槌,相互间配合的天衣无缝,给人一种和谐愉悦之美。
“地球.环境.未来”是此次日本馆活动的又一主题。演出中,大屏幕上不时地播放反映日本秀丽山水的电视短片。在日本,与人共生而居的山脉、森林被称为“里山”,它被视为日本的原风景,也是日本文化的源流。对于“里山”文化的传承与保护,体现了日本人与自然和谐共存的理念。在庆祝活动中,主办方邀请了日本人气组合“w-inds”的三名主唱,介绍他们各自在实际生活中的环保体验。
日本著名演歌手谷村新司的出场,将整个庆祝活动推向了高潮。谷村现年62岁,堪称日本歌坛的常青树。他现受聘于上海音乐学院,是该学院的兼职教授。在现场,谷村演唱了《花》及《昴》(星)两首曲目。特别是《昴》,由谷村自己作词作曲,已成为日本演歌界永远的经典,也是谷村在各种演唱会上的必唱曲目。在谷村演唱时,大屏幕上及整个红厅顶部,出现了蓝色的天空,天空下映衬着无数颗闪亮的星星,营造出美轮美奂的舞台效果。谷村示意台下的观众一起挥手,和他同唱这首在中国也家喻户晓的“星之曲”。
另外,来自日本的中国四川籍歌手阿兰,演唱了专为四川大地震谱写的歌曲《幸福之钟》,上海籍歌手阿明和上海小莹星艺术团的小演员们共同演唱了歌颂中日友好的歌曲《走向未来》。
(外国语学院)